El camino de belleza y de poesía en la vida de John Keats, retratado en su correspondencia

Fuente: https://www.lavozdeasturias.es/noticia/cultura/2020/03/04/camino-belleza-poesia-vida-john-keats-correspondencia/0003_202003G4P28993.htm El poeta y traductor Ángel Rupérez preparó para la colección de bolsillo de Alianza una hermosa antología de las cartas del escritor inglés. Si la poesía no llega tan naturalmente como las hojas a un árbol es mejor que no llegue nunca». Quien con esta contundencia se expresa es John Keats (Londres, 1795-Roma, 1821), uno de los poetas más excelsos del parnaso anglosajón cuya escritura brilla con maravillosa madurez pese a su prematura muerte con apenas 25 años.Ese breve pero fulgurante camino en pos de la belleza, el amor y la poesía queda retratado con justeza en la antología de la correspondencia del autor inglés -datada entre los años 1816 y 1820, solo la enfermedad final detuvo su gusto por las cartas- que preparó el poeta y traductor Ángel Rupérez para la mítica colección de bolsillo de Alianza. Rupérez explica en un sustancioso prólogo cómo la poesía de Keats busca erigirse «natural, grande y discreta como las flores silvestres», en oposición a John Milton, del que admiró largamente su El paraíso perdido, pero a quien acabó por considerar lastrado por la artificiosidad y «un exceso de retórica autosuficiente y casi sin más finalidad que ella misma».El placer sin cuento de la lectura de las cartas continúa inalterable cuando Keats aborda la intimidad del ser humano, sus decepciones, sus dificultades económicas, sus momentos anímicos de crisis, sus disquisiciones sobre la felicidad... Las misivas a sus hermanos, y en especial a su amada Fanny Brawne, son un prueba hermosísima de este gozo. H. J. P.