Visitas Ilustres del Susana Benet 9/3/2012

Visitas Ilustres del Canal#poesia Susana Benet 9/3/2012

<@Armonia_> voy a dar paso a tu biografía, antes de nada
<@Armonia_> y luego damos paso a un poema
<@Armonia_> y a continuación, daremos paso a la entrevista
<@Armonia_> Comienzo
Armonia_> .
<@Armonia_> A nivel informativo para todos Uds.
<@Armonia_>
<@Armonia_> La mecánica para esta entrevista será la misma que utilizamos para el recitado de los poemas.
<@Armonia_> Utilizaremos el modo +m (canal moderado), para impedir posibles interrupciones, quitándola
<@Armonia_> para poder hacer comentarios una vez terminada la exposición.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Hola, buenas noches a todos; sed bienvenidos
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> En nuestro espacio de Visitas Ilustres del canal #poesia del IRC_Hispano, Ésta noche nos
<@Armonia_> acompaña la poeta Susana Benet que muy amablemente ha aceptado nuestra invitación y
<@Armonia_> encantada responderá a todas vuestras preguntas que nos habéis hecho llegar.
<@Armonia_>
<@Armonia_> Vamos a dar paso a su biografía y obra
<@Armonia_>
<@Armonia_>
@Armonia_>
<@Armonia_> CURRICULUM VITAE DE SUSANA BENET
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Nació el 9 de Noviembre de 1950, en Valencia.
<@Armonia_>
<@Armonia_> Se licenció en Psicología y se diplomó en Logopedia y Psicoterapia Gestalt.
<@Armonia_> En el año 2003 descubrió el haiku y, a partir de entonces, se aventuró a cultivarlo
<@Armonia_> participando en la página “El Rincón del haiku”, que dirige Luis Corrales. Al cabo
<@Armonia_> de un par de años, publicó en Pre-Textos (2006) su primera colección: Faro del bosque.
<@Armonia_>
<@Armonia_> En 2007 publicó una selección más amplia, bajo el título Lluvia menuda. Edit. Comares,
<@Armonia_> Colección La Veleta (2007).
<@Armonia_>
<@Armonia_> Por esas fechas sus haikus fueron incluidos en varias antologías:
<@Armonia_> Poetas de corazón japonés (Edit. Celya, 2006) y
<@Armonia_> Tertulia de haiku (Edit. El Taller de Poeta, 2007).
<@Armonia_> Brisa del mar, Perro sin dueño (ambas publicadas por la UCLM, 2007-2008).
<@Armonia_>
<@Armonia_> Colaboró también en la revista Papel Elefante de Valencia, dirigida por Carlos Albert,
<@Armonia_> con algunos relatos breves y haikus.
<@Armonia_> Recientemente, participó con otros autores (Enrique Bader, Vicent Berenguer,
<@Armonia_> José Luis Parra y Pedro Antonio Parra) en el libro La Muerte (Edit. Krausse, 2009),
<@Armonia_> donde aparte de haiku, incluye algunos poemas de estilo occidental.
<@Armonia_>
<@Armonia_> En 2010 obtuvo el primer premio de haiku, en el certamen organizado por las Bodegas
<@Armonia_> Florentino Martínez, de Logroño.
<@Armonia_>
<@Armonia_> En 2011 publicó un “libro de artista”, en la Editorial Krausse, donde combina acuarela
<@Armonia_> y haiku. Se trata de una tirada de 25 ejemplares numerados y firmados. La edición está
<@Armonia_> agotada.
<@Armonia_>
<@Armonia_> Ese mismo año, apareció su tercer libro de haiku: Huellas de escarabajo, en la Editorial
<@Armonia_> Comares – Colección La Veleta (Granada).
<@Armonia_>
<@Armonia_> Como acuarelista ha expuesto sus trabajos en el Sporting Club Russafa (Valencia, 2008),
<@Armonia_> en el Instituto Valenciano de la Juventud (en la Semana Cultural Japonesa, organizada
<@Armonia_> por Otakunomichi, 2011) y ha ilustrado las portadas de libros de distintas editoriales:
@Armonia_> Celya (Salamanca), Pre-textos (Valencia) y QVE-Haibooks (Albacete).
<@Armonia_>
@Armonia_> Actualmente imparte “talleres de haiku” en diferentes ámbitos culturales.
<@Armonia_>
<@Armonia_> Valencia, Enero 2012.
@Armonia_>
<@Armonia_> Fin.
<@Armonia_> [Susana_Benet] voy a dar paso a sus primeros cinco Haikus
<@Armonia_> con tu permiso
<@Armonia_> .
<@Armonia_> .
<@Armonia_> .
<@Armonia_> CINCO HAIKUS
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Tan quieto está,
<@Armonia_> tan sereno el jardín,
<@Armonia_> que no lo cruzo.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Atroz pintura,
<@Armonia_> el delantal manchado
<@Armonia_> del carnicero.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> A pleno sol,
<@Armonia_> se examinan de besos
<@Armonia_> dos estudiantes.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Viento del sur.
<@Armonia_> Una bolsa de plástico
<@Armonia_> cambia de acera.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Nadie me llama.
<@Armonia_> Lejos suena un teléfono.
<@Armonia_> Nadie contesta.
<@Armonia_>
@Armonia_>
<@Armonia_> Susana Benet - 2012
<@Armonia_> (Valencia, 1950)
@Armonia_> Pequeños poemas inmensos :)
> bonito poema Susana:))
<@Armonia_> Le llamaría poesía breve, y explicita
<@Armonia_> [Susana_Benet] tenemos en el canal, algunos poetas, que hacen sus pinitos de los Haikus
<@ssara__> [[[Susana_Benet]]]  graciias muy lindos yo también tengo alguno pero malejos
<@ssara__> :)
<@Armonia_> pueden comentar, si gustan
<@Armonia_> [Susana_Benet] quedas invitada para una charla sobre el Haikus, seguro que los poetas del canal, estarían encantados
<@Musa7> Si tuviera que elegir, que no es el caso, porque hemos podido disfrutar de los cinco, me quedaría con el de los estudiantes, me pareció muy hermoso :)
> gusta bastante si:)
<@Musa7> Gracias, Susana_Benet, Armonia_ :)
<+Susana_Benet> Buenas noches a todos. Muchas gracias por invitarme a vuestro chat y estaré encantada de contestar lo que queráis preguntarme. Fin
<@ssara__> a mí los dos primeros me gustaron mucho
<despertares> a mí el primero, sobre todo:)
<@Musa7> Saludos cariñosos, Susana_Benet :) encantados con su presencia entre nosotros :)
<@Armonia_> en el fondo, son muy sugestivos, los Haikus, y no los veo tan sencillos de hacer
<@ssara__> [[[Susana_Benet]]]  bienvenida :)
+Susana_Benet> Gracias.
<@Musa7> Muy complicado, comprimir la idea en sólo 17 versos, ciertamente Armonia_ :)
<@Armonia_> [Susana_Benet] nuestra compañera, hace sus pinitos alguna vez que otra :)
<@Armonia_> [Susana_Benet] cuando gustes, damos comienzo la entrevista
<+Susana_Benet> Cuando queráis. Estoy dispuesta. Fin
<@Armonia_> Vamos a dar paso a la primera pregunta
<@Armonia_> La realizar nuestro compañero vivefeliz y su pregunta es la siguiente: ¿Qué opina vd. sobre los Certámenes poéticos que se hacen únicamente a través de Internet?
<+Susana_Benet> No estoy habituada a ellos, aunque pueden ser un medio interesante para compartir lo que escribimos y recibir opiniones de los lectores. Fin
@Armonia_> realmente este medio que nos hace conocer a los poetas nuevos, que están saliendo
@Armonia_> otra forma también es fomentar la poesía entre todos nosotros
@Armonia_> voy a dar paso a otros cinco Haikus, y luego continuamos, Susana_Benet
<@Armonia_> .
<@Armonia_> CINCO HAIKUS
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Mientras te vistes,
<@Armonia_> yo cuento los botones
<@Armonia_> que nos separan.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Tienda de especias.
<@Armonia_> Me llevo sin pagar
<@Armonia_> todo el aroma.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> De aquella jaula
<@Armonia_> aún queda en la pared
<@Armonia_> el clavo inútil.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Un niño juega
<@Armonia_> a enterrar a su padre.
<@Armonia_> Día de playa.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Sobre la arena
<@Armonia_> huellas de escarabajo.
<@Armonia_> Constelaciones.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Susana Benet - 2012
<@Armonia_> (Valencia, 1950)
@Musa7> Estupendos, sin duda, gracias, Susana_Benet :)
<@Armonia_> por lo que voy leyendo
<@Armonia_> El Haiku es la sensación perceptiva del instante, de lo que está sucediendo en el momento
> gracias Susana:)
<@Armonia_> no es así, Susana_Benet
<+Susana_Benet> Exacto. Se trata de estar abierto al mundo que nos rodea
<@ssara__> graciias qué chulos :)
<+Susana_Benet> y tratar de captar esa sensación que nos producen los pequeños fenómenos cotidianos en pocas palabras.
@Armonia_> Entonces el Haiku japonés, es lo que pone de relieve que es el presente lo que se poetiza
<+Susana_Benet> Para ello suelo llevar encima una libretita donde anoto esos pequeños asombros. Por si os sirve de consejo. Fin
<@Armonia_> en tres versos, decir mucho, complicado lo veo :)
<@Armonia_> es una forma de plasmar el momento de lo que ve uno
@Musa7> claro Armonia_, como una fotografía, pero escrita, un flash :))
<+Susana_Benet> Al principio solamente podemos darle forma de frase entera, pero luego, con paciencia, se trata de organizar esa frase en tres versos. Seguro que no
<@Armonia_> me hace gracia, mismo Benedetti, le dio muy bien a los Haikus
@Armonia_> hay uno que nunca se me olvidará :)))
<+Susana_Benet> es tan complicado si uno se empeña. Fin
<@Armonia_> es la mar de gracioso, según como se mire
<@Armonia_> os lo pongo... veréis
<@Armonia_> los premios póstumos
<@Armonia_> se otorgan con desgana
<@Armonia_> y algo de lástima
<@Armonia_> real como la vida misma :)
<@Armonia_> Vamos a continuar
<@Armonia_> [Susana_Benet] va la pregunta
<@Armonia_> La siguiente la realiza nuestra compañera anuais y dice así: ¿Qué te gustaría a ti que se destacara de tu poesía?
<+Susana_Benet> Con mi poesía sólo trato de poner en palabras ideas y sentimientos que todos compartimos, utilizando un lenguaje muy sencillo y próximo, sin artificio
<+Susana_Benet> En el haiku es importante la sencillez y evitar metáforas y los artificios. Basarnos solamente en lo que la naturaleza nos ofrece.Fin
> gracias Susana_Benet quede enterada:)))
<+Susana_Benet> No se trata de que el haiku "quede bonito" sino que tenga autenticidad y las palabras justas.Fin
<@Armonia_> [Susana_Benet] entonces...
<@Armonia_> En occidental debe construirse a base de verbos en formas no personales
+Susana_Benet> Os pongo un ejemplo, escrito precisamente en Galicia, y que me lo inspiraron las hortensias azules que crecen por todas partes. El haiku dice así:
<+Susana_Benet> Tiene la noche
<+Susana_Benet> la redondez azul
<+Susana_Benet> de las hortensias.
<@Armonia_> :)
<@ssara__> :)
<@Armonia_> una flor que se ve en toda la costa del atlántico :)
<+Susana_Benet> Este haiku trata de expresar la belleza de vuestro paisaje pero sin decir en ningún momento la palabra "bello" o "bonito". Porque ya está implícito en
<+Susana_Benet> el haiku. Fin
> gracias Susana:)
<@Armonia_> la verdad, que encierra un gran poema en tres versos, y todo lo que comunica
@Armonia_> muy interesante los Haikus
<@Armonia_> vamos a dar paso a un poema
<@Armonia_> .
<@Armonia_> .
<@Armonia_> .
<@Armonia_> EL DÍA
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Qué pronto la mañana
<@Armonia_> se ha convertido en tarde.
<@Armonia_> En los cercanos árboles
<@Armonia_> ya palidece el sol.
<@Armonia_> Llega la noche.
<@Armonia_> Otro día que pasa
<@Armonia_> rozándome los ojos,
<@Armonia_> donde dura un instante
<@Armonia_> el brillo de la luna.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Susana Benet - 2012
<@Armonia_> (Valencia, 1950)
<@Armonia_> pueden comentar, si gustan el poema
<@ssara__> gracias, inspirado en la naturaleza también :)
> bonito poema gracias:)
<@Armonia_> 22:33 <@Armonia_> En los cercanos árboles
<@Armonia_> 22:33 <@Armonia_> ya palidece el sol.
<@Armonia_> si nos fijamos en el instante, es lo que sucede :)
> son bonitos esos versos
<@Musa7> Hermosa fotografía también, del día, muy melancólica, también :) Gracias Susana_Benet, Armonia_.
<+Susana_Benet> En este poema trato de plasmar la fugacidad del tiempo desde mi punto de vista de observadora de la naturaleza, que me muestra con sus luces y sombras
<+Susana_Benet> el transcurso del día. Fin
<@Armonia_> :)
<@Armonia_> vamos con otra pregunta, Susana_Benet
<@Armonia_> Nuestra compañera Lucía le hace la siguiente pregunta: ¿Qué sería su vida sin la poesía?
+Susana_Benet> Sería una vida bastante gris y aburrida. Desde muy joven tuve el deseo de crear a través de las palabras. Luego me dediqué a leer a los poetas que más
<+Susana_Benet> me emocionaban y comencé a imitarlos, como un aprendizaje, hasta encontrar mi propia forma de expresión. Fin.
<@Armonia_> así, comienzan muchos de los poetas
<@Armonia_> una situación dada, en X momento, aflora la poesía
<@Armonia_> y se pone uno a escribir, sin darse cuenta
<@Armonia_> vamos con otro poema, con tu permiso
<@Armonia_> .
<@Armonia_> .
<@Armonia_> .
@Armonia_> LA VOZ DEL ÁRBOL
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Se asomó el árbol
<@Armonia_> a mi ventana y dijo:
<@Armonia_>
<@Armonia_> “No tengas miedo.
<@Armonia_> El sol pule mis hojas cada día,
<@Armonia_> la brisa me acaricia en primavera
<@Armonia_> y refresca la lluvia mis raíces
<@Armonia_> en el doliente otoño.
<@Armonia_>
<@Armonia_> Qué fragante la vida
<@Armonia_> se concentra en mis ramas.
<@Armonia_> Los pájaros me alegran con su canto
<@Armonia_> y acuden a mis flores las abejas.
<@Armonia_>
<@Armonia_> No temas reposar
<@Armonia_> al final de tus días en mi cuerpo,
<@Armonia_> apacible morada,
<@Armonia_> donde también la araña, laboriosa,
<@Armonia_> teje su nido”.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Susana Benet - 2012
<@Armonia_> (Valencia, 1950)
<@Armonia_> el poema contiene bellísimos versos, Susana
> que bonitos versos:)
<Diex> En realidad uno de los puntos clave de los haikus suele ser la fugacidad del tiempo, la captura de ese instante efímero que de no haber sido 'observado' por el poeta quedaría perdido para siempre.
<@Armonia_> 22:40 <@Armonia_> Qué fragante la vida
<@Armonia_> 22:40 <@Armonia_> se concentra en mis ramas.
> si los tiene:)
<@Armonia_> son bellos eso dos versos
<Diex> Bueno eso lo escribí antes, pero no salía, era por el anterior a éste
<@Armonia_> [Diex] estaba moderado el canal
<@Armonia_> por eso no la salió tu texto
<@ssara__> gracias :)
<@Armonia_> [Susana_Benet] continuamos con la entrevista
<+Susana_Benet> Es cierto, el que escribe haikus se dedica a recoger instantes que, como dice Diex, se perderían en el olvido. Fin
<@Armonia_> vamos con la pregunta
<@Armonia_> Sergio G. Gutiérrez le pregunta: ¿Qué siente cuando lee sus versos de nuevo?
+Susana_Benet> A veces me decepcionan y otras me parecen acertados. Cuando los versos resultan acertados al cabo del tiempo, pienso que he logrado escribir algo que
<+Susana_Benet> vale la pena. Otras veces, los desecho y no los publico, porque no "se sostienen". Fin
@Armonia_> como en todo, si gusta, van elegidos, otros quedan en el cajón
<@Armonia_> como sucede en la vida con las cosas que realizamos
Armonia_> vamos con otro poema, este es muy bello
<@Armonia_> .
<@Armonia_> .
<@Armonia_> .
<+Susana_Benet> No sé si soléis hacerlo ni sin nos da tiempo pero me gustaría leer algún haiku escrito por alguno de vosotros, en plan espontáneo. Fin
<@Armonia_> MANTIS
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> ¿Por qué acepto más al lagarto,
<@Armonia_> desnudo sobre el muro,
<@Armonia_> que a la engañosa mantis disfrazada?
<@Armonia_>
<@Armonia_> Tal vez porque me asusta
<@Armonia_> que una verde ramita resulte ser, de pronto,
<@Armonia_> un insecto que acecha, entre las flores.
<@Armonia_>
<@Armonia_> Que una hoja caída en la maleza
<@Armonia_> enmascare sus patas espinosas
<@Armonia_> en la luz inocente del otoño,
<@Armonia_> para atrapar la vida y devorarla
<@Armonia_> en su mortal abrazo.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Susana Benet - 2012
<@Armonia_> (Valencia, 1950)
<@Armonia_> este poema, Susana, me recordó mi niñez
> Armonia_> ¿Por qué acepto más al lagarto,
> <@Armonia_> desnudo sobre el muro,
> <@Armonia_> que a la engañosa mantis disfrazada?
<@ssara__> gracias a las dos :)
> me han gustado:)
<PoetaDeLanzarote> :)
<@Armonia_> habían en el campo, y era curioso observarlas
<@ssara__> este me encanta :)
<@Musa7> Genial :)
<@Armonia_> si alguno de uds, quiere exponer un Haiku, lo ha pedido, si gustan, Susana_Benet
<Diex> Susana_Benet: conoce usted al cineasta Andrei Tarkovski? En su libro 'Esculpir en el tiempo' expone que la verdadera naturaleza de éste está íntimamente emparentada con la del haiku. Lo justifica claro, expone muchos argumentos, pero entre ellos, el que me parece más interesante
<Diex> Es el de que la verdad última reside en el propio 'espectador'
Diex> Es quien redondea, quien le da el sentido último.
<@ssara__> [[[Armonia_]]]  voy yo si quereis :)
<@Armonia_> claro, qué sí, ssara__
<@Armonia_> cuando gustes, y te lee, Susana_Benet
<Diex> Perdón: 'de éste' quería decir del cine.
<+Susana_Benet> Me gusta el cine de Tarkovski, aunque es difícil y hermético, pero precisamente por eso lo admiro. Fin
@ssara__> No digas nada
<@ssara__> deja que hablen las manos
<@ssara__> ...dímelo todo
<@ssara__> .
<@ssara__> sara
@Armonia_> :))
<@ssara__> ;)
<+Susana_Benet> Muy sensual. Fin
<@Musa7> :))
<@Armonia_> a ver, que dice Susana_Benet de tu Haiku :)
<@ssara__> [[[Susana_Benet]]]  graciias :)
 ssara__:))
<PoetaDeLanzarote> :)
<invitada_de_paso> quien es susanabenet. fin
<@Armonia_> nuestra ssara__ es muy sensual :)
@ssara__> [[[Armonia_]]]  no siempre jaja
<@Armonia_> nuestra invitada de esta nocho, una poeta de Valencia
<@ssara__> yo también de valencia :)
<Diex> ssara__: me ha recordado a uno muy similar 'Yo las barría / y al final no las barrí. / Las hojas secas. '
<Diex> Ah no perdón
<@ssara__> [[[Diex]]]  :)
<@Musa7> (¯`·.Armonia_.·´¯) si me dejas le pongo el mío, sólo tengo uno, a ver que le parece a Susana :)
<@Armonia_> ok, Musa7
<invitada_de_paso> ah vale, gracias
<Diex> Me refería a otro
@Musa7> Con permiso
<@Musa7> .
<@Musa7> .
<@Musa7> .
<@Musa7> Haiku
<@Musa7>
<@Musa7> Cierro los ojos,
<@Musa7> estrellas plateadas
<@Musa7> pueblan mi voz.
<@Musa7>
<@Musa7> Musa7
<@Armonia_> :))
> :))
<@Musa7> ;)
<@ssara__> [[[Musa7]]]  :)
<@Armonia_> haciendo sus pinitos los poetas de casa :)
<PoetaDeLanzarote> :)
<Diex> ssara__: me refería a 'El peor, el peor, / el peor lugar. / Salvo por su frescura. '
<@Armonia_> la verdad que son divertidos
<Diex> Me flipa ese haiku.
@ssara__> [[[Diex]]]  :)
<Diex> :)
<invitada_de_paso> susana benet tiene algun poema para leer?
<+Susana_Benet> Aunque tu haiku Musa7 suena muy bien, es algo confuso y habla desde el "yo". Deberías tratar de escribir sobre lo que hay afuera de uno mismo. Es un
<@Armonia_> claro, invitada_de_paso acabamos de exponer uno en la sala
salka_> [Musa7] :)
<+Susana_Benet> consejo, si deseas dedicarte al haiku. Besos. Fin
<@Armonia_> ahora continuamos con la entrevista
<@ssara__> [[[invitada_de_paso]]]  síi ya hemos puesto varios y se podrá leer la entrevista íntegra en la web www.poesia-irc.com
<@Musa7> cierto Susana_Benet, gracias :)))
<@abril_poetisa> hola a todos
<@_orquidea> [webchat-1350616]
<@Armonia_> buen consejo, Musa7 :)
<@Armonia_> modero de nuevo...
<@Musa7> desde luego :)
<@Armonia_> va la pregunta, Susana_Benet
<@Armonia_> A. Daniel y Candela, dos compañeros de la sala, hacen su pregunta muy semejante y son las siguientes:
<@Armonia_> ¿Cómo nació en ti el deseo por la poesía? y ¿Desde cuándo su pasión por la poesía?
+Susana_Benet> Lo dije antes. Desde muy joven, a través de lecturas. Pero aparte de conocer a los otros poetas, creo que en mí existía un impulso que me ha llevado
<+Susana_Benet> a escribir en serio a partir de los 50 años. A veces hay que esperar mucho para lograr lo que uno anhela. Y yo no desistí. Ahora puedo dedicarme a lo
<+Susana_Benet> que realmente me llena, una vez alejada de la vida laboral, de manera forzosa. Me despidieron del trabajo, pero en parte me hicieron un favor. Fin
<@Armonia_> ahora todo el tiempo para ti, y hacer lo que te gusta
<@Armonia_> se disfruta mucho
<@Armonia_> y más cuando gusta la poesía
@Armonia_> Vamos con otro poema, ya que han pregunta antes, por tu trabajo
<@Armonia_> va
<@Armonia_> .
<@Armonia_> .
<@Armonia_> .
<+Susana_Benet> Creo que vosotros sois auténticos amantes de la poesía y os felicito. Fin
<@Armonia_> NUBES SOBRE EL MAR
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Se prepara un ejército
<@Armonia_> de nubes por poniente.
<@Armonia_> Un negro semicírculo
<@Armonia_> se cierne sobre el mar.
<@Armonia_> Pero el azul del cielo
<@Armonia_> resiste todavía.
<@Armonia_> La fuerte brisa frena
<@Armonia_> el inminente avance,
<@Armonia_> y el mar, que ya presiente
<@Armonia_> sobre sí la tormenta,
<@Armonia_> alza violentas olas
<@Armonia_> rebosantes de espuma,
<@Armonia_> y responde al clamor
<@Armonia_> oscuro de los truenos
<@Armonia_> con un ronco bramido
<@Armonia_> de fiera acorralada.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Susana Benet - 2012
<@Armonia_> (Valencia, 1950)
<@Armonia_> es gusto leerte, Susana_Benet, es tan fresca tu poesía
<@abril_poetisa> es muy bonita la poesia
> @Armonia_> La fuerte brisa frena
> <@Armonia_> el inminente avance,
> <@Armonia_> y el mar, que ya presiente
> <@Armonia_> sobre sí la tormenta,
> <@Armonia_> alza violentas olas
> <@Armonia_> rebosantes de espuma,
<@abril_poetisa> gracias
<@Armonia_> y hasta ahora lo leído, refleja la madre naturaleza
> bonitos versos:)
<@Armonia_> son estupendos esos versos, anuais- :)
<@abril_poetisa> pues si
<@ssara__> :))
> :)))
<@Armonia_> pueden comentar, si gustan el poema
<Diex> Susana_Benet: me ha parecido leer antes que imparte usted un taller de haikus en Valencia ¿es así?. Soy valenciano y estoy interesado. ¿Donde podría informarme sobre él? Es que lo enuentro de nuevo en el log.
<PoetaDeLanzarote> :) .... palabra de marinero
<Diex> Hay alguna web?
<+Susana_Benet> Gracias, trato de no ocultarme detrás de las palabras, sino de expresarme con la mayor claridad, sin rebuscamientos. Fin
<Diex> No lo encuentro quería decir
<@ssara__> [[[Susana_Benet]]]  me gusta eso :)
<invitada_de_paso> pero el azul del cielo/ resiste todavía
<invitada_de_paso> muy bueno
<+Susana_Benet> Si alguien quiere conectar conmigo para talleres, consejos o algo relacionado con el haiku, puede escribirme sin problemas a
<+Susana_Benet> Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.">Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo." data-mce-href="mailto:Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.">Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
<salka__> puedo con un haiku?
<Diex> Muchas gracias
@Armonia_> [Diex] ahí, tienes su correo :)
<Diex> :)
<@ssara__> [[[Susana_Benet]]]  graciias
<+Susana_Benet> Y podremos charlar sobre el tema con tranquilidad. Fin
<invitada_de_paso> el haiku siempre habla de la naturaleza no?
<@abril_poetisa> casi siempre
<@abril_poetisa> no?
<+Susana_Benet> En el haiku la protagonista es la naturaleza. El individuo se limita a constatar lo que ella le ofrece. Fin
<@Armonia_> por lo menos el Haiku japonés, siempre está basado en la madre tierra :)
<Panfleto> debería ser así
<+Susana_Benet> Aunque también los clásicos hablan de sus propios sentimientos, pero con mucha mesura. Fin
<@Armonia_> Vamos con la séptima pregunta
<@Armonia_> La realiza Katy, su pregunta es: ¿En qué porcentaje está el sentimiento de su obra con su manera de escribirlo?
<+Susana_Benet> Todo lo que escribo fluye de lo que siento, de lo que me conmueve, aunque trato de despojarlo de opiniones y prejuicios que puedan contaminar lo que
<+Susana_Benet> quiero expresar. En el fondo, trato de ser sencillamente sincera. Fin
<@Armonia_> muchos de nuestros poetas, expresan lo mismo, desde el sentimiento
+Susana_Benet> Pero no desde el "sentimentalismo". Para eso ya están los culebrones. Fin
<@Armonia_> fuera de toda atadura de condicionamiento
<@Armonia_> :))))
<@Armonia_> cierto, Susana_Benet :)
<@Armonia_> desde el sentir de uno
<@Armonia_> Vamos con otro poema, con tu permiso
<+Susana_Benet> Sois todos muy amables. Os aconsejo leer a los poetas de haiku clásicos. Estoy segura de que la lectura dará sus frutos. Fin
<@Armonia_> tomen nota, familia de lo que dicen nuestra invitada
<@Armonia_> doy paso al poema
<@Armonia_> .
<@Armonia_> .
<@Armonia_> .
<@Armonia_> TANKA
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Sea tu espalda
<@Armonia_> un firme acantilado
<@Armonia_> donde mis besos rompan
<@Armonia_> violentos como olas,
<@Armonia_> ligeros como espuma.
<@Armonia_>
<@Armonia_>
<@Armonia_> Susana Benet - 2012
<@Armonia_> (Valencia, 1950)
<salka__> puedo?
<@Armonia_> interesantes versos, Susana y contundentes :)
<+Susana_Benet> En realidad, el tercer verso debería ser "para mis besos", porque debe medir 5 sílabas. Pero me colé. Fin
<@abril_poetisa> que bonito, es corto pero intenso
<@Musa7> Uff! me encantó éste :)))))
<@Armonia_> [salka__] en estos momentos, no puede ser, estamos con la entrevista
<@Musa7> Gracias!
<salka__> ah
<salka__> !
<@ssara__> :) sugerente
<@_orquidea> gracias Armonia_
<@Armonia_> a vosotros y a Susana_Benet que es nuestra invitada
<Panfleto> salka__, querías poner un haiku?
<salka__> sí
<@Armonia_> nos está haciendo pasar una velada muy amena
<@abril_poetisa> pues si
<@Armonia_> entonces te lee, Susana, dale, salka__
+Susana_Benet> Es muy agradable estar aquí, con personas tan interesadas en poesía. Fin
<+salka__> .
+salka__> Un tren en la noche
<@_orquidea> ese apellido
<+salka__> escribo, o no?
<@Armonia_> sí, salka__ adelante
<+salka__> .
<+salka__> .
+salka__> .
<+salka__> Un tren en la noche
<+salka__> como un sueño.
<+salka__> Imagenes por revelar
<+salka__> en espacios dorados.
<+salka__> .
<+salka__> .
@Armonia_> Salka, nos llega siempre con Haikus :)
<@Armonia_> gracias niña
<salka__> sí :)
<salka__> a vosotros
<@Armonia_> a ver, que te dice Susana_Benet
> gracias salka__:)
<@abril_poetisa> muy bonito
<@Musa7> (¯`·.salka__.·´¯) :)
<@ssara__> [[[salka__]]]  graciias :)
<@_orquidea> [salka__] :))
<salka__> imágenes, es con tilde, no'? ay
<@Armonia_> no pasa nada, salka__
<Panfleto> pues sí
<+Susana_Benet> Déjame pensar cómo podría ser el haiku. Fin
<+Susana_Benet> Tren en la noche
<+Susana_Benet> Como en sueños revela
<+Susana_Benet> espacios dorados.
<+Susana_Benet> Fin
salka__> :)
<@Musa7> :))
<@Armonia_> gracias, Susana_Benet :)
<salka__> me gusta Susana_Benet, gracias!
<salka__> pero el mío también me gusta jaja
<+Susana_Benet> Pues es tuyo, Salka. Fin
@Armonia_> ya queda contenta, salka__ :)
<Panfleto> estructuralmente ese sí es un haiku
<@abril_poetisa> uis
<@Armonia_> Susana, voy con la última pregunta y finalizamos la entrevista.
<+Susana_Benet> Aunqu el último verso tiene 6 sílabas. Pero no importa demasiado. Fin
<@Armonia_> Nuestra compañera emily1 desde Argentina, le pregunta: He leído tus Haikus y tus Haibun , me pregunto ¿cómo llegaste a esa afinidad, cual fue tu camino poético hasta llegar a ellos?
<+Susana_Benet> Me interesó la lectura de libros de filosofía y pensamiento oriental como el Tao Te King, el I Ching, y algunos sobre Zen. Creo que eso me ayudó a
<+Susana_Benet> apartarme de la forma occidental y buscar aquello que brota del vacío interior. En todo caso, sería complicado explicarlo en pocas palabras, pero esas
<+Susana_Benet> lecturas me ayudaron mucho a encontrar mi camino. Fin.
@Armonia_> [emily1] contestada tu pregunta, has llegado a tiempo :)
<@emily1> buenas disculpen llegué tarde, Susana_Benet imaginé ese tú camino por eso lo pregunté
<@emily1> captaste al leerlos
<+Susana_Benet> Espero haber contestado a tu pregunta con cierta claridad. Fin
<@emily1> me dí cuenta la filosofía oriental
<@Armonia_> tiene su trabajo todo su toque oriental
<@Armonia_> invita a seguir leyendo
<@emily1> claro a través de las lectura que nos cuenta :)
<+Susana_Benet> O tal vez ese toque ya estaba en mí, pues siempre me ha atraído la naturaleza. Pero esas lecturas me ayudaron a deshacerme de lo artificial. Fin
<@Armonia_> estuve leyendo trabajos de nuestra invitada, que son una gozada, pena, que todo no se pueda exponer en la sala, por el tiempo que nos llevaría
<@ssara__> [[[Armonia_]]]  puede volver y ponerlos ella :)
<@Armonia_> [Susana_Benet] entonces estás en armonía con la naturaleza al 100%
<@Armonia_> ahora mismo, ya nos pasamos de tiempo
<@Armonia_> [Susana_Benet] algo más que comentar
<@Armonia_> vamos a dar por finalizada la entrevista
<+Susana_Benet> Casi, porque mi cerebro occidental y egocéntrico me boicotea a veces. Fin
<@Armonia_> eso les sucede a los orientales, se están volviendo muy occidentales :)
<@Armonia_> Susana, muy amable por tu parte al responder a cada una de las preguntas de nuestros compañeros de la sala.
<+Susana_Benet> Como queráis. Lo he pasado muy bien en el chat y espero que os haya servido para seguir avanzando en vuestro deseo de escribir. Fin
> gracias Susana por visitarnos ha sido un placer para todo tenerte esta noche gracias:)
@abril_poetisa> gracias susana
<@Armonia_> Muchísimas gracias por compartir esta velada con todos nosotros. Ya sabes donde está tu casa, para lo que gustes, Susana :)
<@ssara__> [[[Susana_Benet]]]  muchas gracias por venir y quedas invitada para cuando quieras
@abril_poetisa> encantada de conocerte
<+Susana_Benet> Gracias a vosotros. Buenas noches y que sigáis tan entusiastas. Besos. Fin
<@Musa7> Muchas gracias, Susana_Benet :)
<@_orquidea> [Susana_Benet] muchas gracias
> gracias Susana:)
<@Armonia_> Una velada preciosa, Susana
<@emily1> Gracias Armonia y Susana_Benet!!
<@Musa7> Armonia_, gracias por la magnífica entrevista a Susana, buen trabajo :)
<@Musa7> Buenas noches :)
<+Susana_Benet> Gracias a ti también Armonía, por invitarme. Y ya sabéis, tenéis mi e-mail por si queréis contactar conmigo. Besos. Fin
@Armonia_> Las gracias a ti, Susana_Benet por aceptar nuestra invitación, muy agradecidos